|
Of course there's more to debating than just the
debate itself. The reception afterwards often involves a lot of
singing (particularly if Irish or Scots are there in large numbers).
Some times the songs begin even before the reception (as anyone at the
Worlds final in Sydney would have noticed with the Irish & Scots sitting
in opposite balconies). Here are some songs you'll hear.....
'The Fields
of Athenry'
(The Irish Debating Anthem. A song about the
favourite subject of all Irish debaters at an English IV. 800 years of
suffering and death at the hands the English)
By a lonely prison wall,
I heard a young girl call:
"Michael, they have
taken you away,
For you stole Trevelyn's
corn,
So the young might see the
morn.
Now a prison ship lies
waiting in the bay."
Refrain:
Low lie the fields of
Athenry
Where once we watched the
small free birds fly
Our love was on the wing
We had dreams and songs
to sing
It's so lonely round the
fields of Athenry.
By a lonely prison wall,
I heard a young man call
"Nothing matters, Mary,
when you're free
Against the famine and the
crown,
I rebelled, they cut me
down.
Now you must raise our child
with dignity."
Refrain:
By a lonely harbor wall,
She watched the last star
fall
As the prison ship sailed
out against the sky
For she lived to hope and
pray
For her love in Botany Bay
It's so lonely round the
fields of Athenry.
Refrain:
"Flower of
Scotland"
(The Scotland Debating Anthem. Sung by
the Scots to remind them of a time long long ago when they defeated the
English. Sung by the Irish to remind the Scots that they are no longer
independent....)
O Flower of Scotland,
When will we see
Your like again,
That fought and died for,
Your wee bit Hill and Glen,
And stood against him,
Proud Edward's Army,
And sent him homeward,
Tae think again.
The Hills are bare now,
And Autumn leaves
lie thick and still,
O'er land that is lost now,
Which those so dearly held,
That stood against him,
Proud Edward's Army,
And sent him homeward,
Tae think again.
Those days are past now,
And in the past
they must remain,
But we can still rise now,
And be the nation again,
That stood against him,
Proud Edward's Army,
And sent him homeward,
Tae think again.
Flower of Scotland,
When will we see
your like again,
That fought and died for,
Your wee bit Hill and Glen,
And stood against him,
Proud Edward's Army,
And sent him homeward,
Tae
think again.
'There is
an Isle'
(The Debating anthem of Limerick and increasingly
the Irish Colleges in general. The Rugby anthem of Thomond Park
("Fortress" home of Shannon RFC & Munster). Many
Limerick Debaters (Pigott, McElligott, Sheehan etc) have played underage for
Shannon & Munster so "The Isle" is sung with passion when they
lead it)
There is an Isle
A bonnie Isle
Stands proudly from
Stands proudly from the sea
And dearer far than all this
world
Is that dear Isle
Is that dear Isle to me
It is not that alone it
stands
Where all around is fresh
and fair
But because, it is my native
land
And my home, my home is
there
But because, it is my native
land
And my home, my home is
there
Farewell, farewell
Though lands may meet
May meet my gaze
My gaze where e're I roam
I shall not find
A spot so fair
As that dear Isle
As that dear Isle to me
It is not that alone it
stands
Where all around is fresh
and fair
But because, it is my native
land
And my home, my home is
there
But because, it is my native
land
And my home, my home
is there
'Waltzing
Matilda'
(The following
is considered to be Australia's unofficial national anthem.
Unsurprisingly, given the fact that Australia is populated by descendants of
the criminal elements of the British Empire, the song is about a man on the
run from the law)
Once a jolly swagman camped
by a billabong
Under the shade of a
Coolibah tree,
And he sang as he watched
and waited till his billy boiled,
"Who'll come a-waltzing
Matilda with me?"
Down came a jumbuck to drink
at that billabong,
Up jumped the swagman and
grabbed him with glee,
And he sang as he shoved
that jumbuck in his tucker-bag,
"You'll come a-waltzing
Matilda with me!"
Waltzing Maltilda, walzing
Matilda,
You'll come a-waltzing
Matilda with me,
And he sang as he shoved
that jumbuck in his tucker-bag,
"You'll come a-walzing
Matilda with me!"
Up rode the squatter mounted
on his thoroughbred,
Down came the troopers, one,
two, three,
Whose that jolly jumbuck
you've got in your tucker-bag,
"You'll come a-walzing
Matilda with me!"
Waltzing Maltilda, walzing
Matilda,
You'll come a-waltzing
Matilda with me,
Whose that jolly jumbuck
you've got in your tucker-bag,
"You'll come a-walzing
Matilda with me!"
Up jumped the swagman and
sprang into the billabong,
You'll never catch me alive,
said he,
And his ghost may be heard
as you pass by that billabong,
"You'll come a-walzing
Matilda with me!"
Waltzing Maltilda, walzing
Matilda,
You'll come a-waltzing
Matilda with me,
And his ghost may be heard
as you pass by that billabong,
"You'll
come a-walzing Matilda with me!"
'Swing Low Sweet
Chariot'
(English debating Anthem. Like the Irish and
Scottish Anthems has its origins as the Rugby anthem. A Song about an
English man about to die...... therefore it is also pouplar among the Scots
& Irish)
Swing Low Sweet Chariot
Swing low, sweet chariot
Comin' for to carry me home;
Swing low, sweet chariot
Comin' for to carry me home.
I looked over Jordan, and
What did I see,
Comin' for to carry me home?
A band of angels comin'
after me,
Comin' for to carry me home
Swing low, sweet chariot
Comin' for to carry me home
If you get there before I do
Comin' for to carry me home,
Tell all my friends I'm
comin' too
Comin' for to carry me home
Swing low, sweet chariot
Comin' for to carry me home;
Sometimes I'm up,
Sometimes I'm down,
Comin' for to carry me home;
Yet still my soul feels
heavn'ly bound,
Comin' for to carry me home
Swing low, sweet chariot
Comin' for to carry me home
'A Soldiers Song'
(The offisial National Anthem of the Republic
Ireland. At a GAA match in Ireland the last two lines are
traditionally drowned out by cheering. Therefore when being sung at
debating events you'll the Irish usually stop in confusion at the end as we
suddenly realise no one has a clue how the song ends)
Version
in Irish
Amhrán na bhFiann
Sinne Firnna Fáil
A tá fé gheall ag éirinn,
buion dár slua
Thar toinn do ráinig
chugainn,
Fé mhóid bheith saor.
Sean tír ár sinsir feasta
Ní fhagfar fé'n tiorán
ná fén tráil
Anocht a théam sa bhearna
bhaoil,
Le gean ar Ghaeil chun báis
nó saoil
Le guna screach fé lámhach
na bpiléar
Seo libh canaídh Amhrán na
bhFiann.
Version in English
Soldiers are we
whose lives are pledged to
Ireland;
Some have come
from a land beyond the wave.
Sworn to be free,
No more our ancient sire
land
Shall shelter the despot or
the slave.
Tonight we man the gap of
danger
In Erin's cause, come woe or
weal
"Mid cannons" roar
and rifles peal,
We'll
chant a soldier's song.
'The Star
Spangled Banner'
(US National Anthem. A song about a
flag................)
Oh, say can you see by the
dawn's early light
What so proudly we hailed at
the twilight's last gleaming?
Whose broad stripes and
bright stars thru the perilous fight,
O'er the ramparts we watched
were so gallantly streaming?
And the rocket's red glare,
the bombs bursting in air,
Gave proof thru the night
that our flag was still there.
Oh, say does that
star-spangled banner yet wave
O'er the land of the free
and the home of the brave?
On the shore, dimly seen
through the mists of the deep,
Where the foe's haughty host
in dread silence reposes,
What is that which the
breeze, o'er the towering steep,
As it fitfully blows, half
conceals, half discloses?
Now it catches the gleam of
the morning's first beam,
In full glory reflected now
shines in the stream:
'Tis the star-spangled
banner! Oh long may it wave
O'er the land of the free
and the home of the brave.
And where is that band who
so vauntingly swore
That the havoc of war and
the battle's confusion,
A home and a country should
leave us no more!
Their blood has washed out
of of their foul footsteps' pollution.
No refuge could save the
hireling and slave'
From the terror of flight
and the gloom of the grave:
And the star-spangled banner
in triumph doth wave
O'er the land of the free
and the home of the brave.
Oh! thus be it ever, when
freemen shall stand
Between their loved home and
the war's desolation!
Blest with victory and
peace, may the heav'n rescued land
Praise the Power that hath
made and preserved us a nation.
Then conquer we must, when
our cause it is just,
And this be our motto:
"In God is our trust."
And the star-spangled banner
in triumph shall wave
O'er the land of the free
and the home of the brave.
|